“Ja.”
“Goed.”
Hij is eruit gekomen.
Ik greep zijn arm vast.
“Maak het alsjeblieft niet erger.”
Papa keek naar mijn hand.
Kijk dan naar mij.
“Ik ga de situatie niet verergeren.”
Een pauze.
“Ik ga niet langer doen alsof dit acceptabel is.”
De voordeur ging open voordat we er waren.
Patricia stond daar.
Ze keek eerst naar mij.
Toen kwam Noach.
En toen mijn vader.
Haar blik viel op de boodschappentassen in de handen van haar vader.
‘Wel,’ zei ze, ‘ik vroeg me af hoe lang je er volgens plan over zou doen.’
Geen hallo.
Geen zorgen over mijn enkel.
Advertentie
Niets.
Ze ging opzij staan.
“Je had ook een berichtje kunnen sturen. Ik had de SUV vanmiddag nodig.”
Vaders blik dwaalde af naar de oprit.
“Is de SUV van Camila?”
Patricia keek hem aan.
Haar glimlach was ingetogen.
“Michael, dit is een familiekwestie.”
“Ik hoor bij de familie.”
“Ethans familie.”
“Camila ook.”
Patricia zuchtte.
“Dit is precies het soort drama dat ik hoopte te vermijden.”
Ze draaide zich naar me toe.
‘Heb je je vader gebeld?’
“Nee.”
Mijn vader antwoordde voordat ik de kans kreeg.
“Ik trof haar aan toen ze naar huis liep.”
Advertentie
Patricia hield even stil.
“Dus?”
Mijn vader staarde haar aan.
Dat ene woord leek zelfs hem te verrassen.
“Dus?”
“Ze ging boodschappen doen.”
“Te voet.”
“Ze wist dat de SUV niet beschikbaar was.”
Mijn vader wierp een blik op mijn enkel.
Wist je dat ze gewond was geraakt?
Patricia sloeg haar armen over elkaar.
“Camila overdrijft.”
Er is iets in me geknapt.
Die uitdrukking had ik al eerder gehoord.
Camila overdrijft.
Camila is gevoelig.
Camila vat dingen persoonlijk op.
Camila maakt alles groter dan het is.
Papa bukte zich lichtjes en zette de boodschappentassen voorzichtig in de hal.
Advertisement
Toen richtte hij zich op.
“Waar is Ethan?”
“In de kelder.”
“Vraag hem alstublieft om naar boven te komen.”
Patricia lachte een keer.
“Nee.”
Papa is niet verhuisd.
“Dit is niet jouw commandopost, Michael.”
“Nee, dat is het niet.”
Zijn stem bleef kalm.
“Daarom vraag ik het beleefd.”
Robert kwam uit de woonkamer tevoorschijn.
Wat is er aan de hand?
Hij stopte toen hij papa zag.
“Michael?”
Vader knikte.
“Robert.”
Robert zag dat ik tegen de muur leunde.
Zijn blik gleed naar mijn enkel.
‘Jezus, Camila. Wat is er gebeurd?’
Patricia antwoordde.
“Ze is uitgegleden.”
Advertisement
Robert keek haar aan.
“En ze loopt daarop?”
