Het nieuwe huis
Het nieuwe huis was klaar voordat de winter aanbrak. Het was niet groot. Het was licht, warm en direct achter het oude gebouwd, dat we precies zo hadden gelaten zoals hij en mama het hadden gebouwd.
De dag dat we haar de sleutel gaven, keek tante er zwijgend naar. Bij de ingang hadden we een eikenhouten plaquette geplaatst. Daarop stond:
« Het huis van Anna en Stefan – herbouwd met de liefde van hun acht dochters. »
Hij streek langzaam met zijn handpalm over het hout. Daarna draaide hij zich naar ons toe.
— Mijn hele leven heb ik het gevoel gehad dat er iets ontbrak.
Hij stopte een paar seconden.
— Ik dacht dat ik een jongen nodig had.
Hij veegde onopvallend zijn ogen af.
— Maar God heeft mij acht dochters gegeven… en pas nu besef ik hoe rijk ik ben geweest.
Niemand van ons kon zijn tranen bedwingen.
Voordat we vertrokken, gaf Violeta haar een kalender. Elk weekend was al volgeboekt. Elke zaterdag zou een van ons met haar familie komen. Geen enkele zaterdag bleef onbezet.
Tata sloot de kalender en drukte hem tegen zijn borst. Jarenlang had hij gevreesd dat hij niemand zou hebben om het huis en alles wat hij had opgebouwd mee te verlaten.
Maar die dag begreep hij dat zijn nalatenschap niet de werkplaats of het huis was. Het was de manier waarop hij zijn kinderen had opgevoed.
En toen de buren over straat liepen en hem omringd zagen door zijn acht dochters, zijn schoonzonen en zijn kleinkinderen, was het geen grap meer. Ze zeiden allemaal hetzelfde:
— Ștefan is de rijkste man van het dorp.
Niet omdat hij geld had. Maar omdat hij een familie had die hem nooit in de steek liet.