“Niet alles.”
Ik keek naar haar.
Ze bedoelde Sophie.
Mijn woede zakte net genoeg om te blijven luisteren.
Elena ging zitten.
“Toen ik ontdekte wat Roland had gedaan, wilde ik het jou vertellen. Maar er waren anderen bij betrokken.”
“Wie?”
“Investeerders. Tussenpersonen. Mensen die via het bedrijf geld witwasten.”
Ik keek naar Roland.
“En jij werkte voor hen?”
“In het begin.”
“In het begin?”
Hij wreef over zijn gezicht.
“Ik dacht dat het om financiële fraude ging. Tegen de tijd dat ik begreep met wie ik zaken deed, zat ik te diep.”
“Wat nobel.”
“Ik vraag niet om je sympathie.”
“Mooi.”
Elena schoof een map naar me toe.
“Roland kwam naar mij omdat hij eruit wilde.”
Ik keek haar ongelovig aan.
“En jij vertrouwde hem?”
“Nee.”
“Maar je vertrouwde mij blijkbaar nog minder.”
Dat raakte haar.
“Het ging niet om vertrouwen.”
“Je had me kunnen vertellen dat je leefde.”
“Als jij wist dat ik leefde, konden zij het uit jou krijgen.”
Ik lachte.
“Dus je besloot voor mij.”
“Ja.”
“En voor Sophie.”
Elena begon harder te huilen.
“Ja.”
Ik keek haar aan.
“Daar had je geen recht toe.”
“Ik weet het.”
“Stop met zeggen dat je het weet!”
De baby begon boven te huilen.
Elena verstijfde.
Roland liep naar boven.
Ik keek hem na.
Toen naar Elena.
“Heb je hem lief?”
De vraag kwam zachter dan ik had verwacht.
Ze veegde haar tranen weg.
“Dat is niet hoe het begon.”
“Dat was niet mijn vraag.”
Ze keek me eindelijk aan.
“Ja.”
Eén woord.
Meer was er niet nodig.
Ik ging weer zitten.
Drie jaar.
Een deel van mij had, ondanks alles, nog gedacht dat ze misschien gevangen was geweest.
Bedreigd.
Gedwongen.
Dat ze iedere nacht aan mij en Sophie had gedacht.
Maar ze hield van hem.
De man die mijn leven had verwoest.
“Wanneer?”
“Ongeveer een jaar nadat ik verdween.”
“Dus terwijl ik nog iedere nacht wakker werd omdat Sophie om haar moeder huilde…”
“Daniel.”
“…bouwde jij hier een leven met hem op.”
Ze huilde stil.
“Ja.”
Ik stond op.
“Ik ben klaar.”
“Wacht.”
Elena pakte mijn arm.
Ik trok hem weg.
“Raak me niet aan.”
“Er is nog iets.”
“Natuurlijk.”
Ze pakte een andere map.
“Roland heeft de afgelopen twee jaar bewijs verzameld.”
“Waarvan?”
“Alles.”
Ze legde dossiers op tafel.
“De fraude. De vervalste audit. De betalingen. De mensen die jouw naam hebben gebruikt.”
Ik bladerde erdoorheen.
Mijn eigen naam stond overal.
Maar nu zag ik ook de onderliggende transacties.
De vervalste tijdstempels.
De gewijzigde digitale handtekeningen.
“Waarom laat je me dit nu zien?”
“Omdat het onderzoek bijna klaar is.”
“Welk onderzoek?”
“De financiële recherche.”
Ik keek op.
Elena haalde diep adem.
“Roland werkt al achttien maanden met hen samen.”
Ik lachte ongelovig.
“Dus nu is hij een held?”
“Nee,” zei Roland vanaf de trap.
Hij hield de baby tegen zijn borst.
“Ik ga waarschijnlijk naar de gevangenis.”
Dat antwoord had ik niet verwacht.
“Wat?”
“Ik heb immuniteit gekregen voor sommige dingen. Niet voor alles.”
Hij kwam naar beneden.
“Ik heb jouw carrière vernietigd, Daniel. Daar bestaat geen excuus voor.”
“Waarom vertel je me dit?”
“Omdat je recht hebt op de waarheid.”
Ik keek hem aan.
“Dat recht had ik drie jaar geleden al.”
“Ja.”
Voor het eerst zag ik geen arrogantie in zijn gezicht.
Alleen schaamte.
Maar schaamte maakte niets ongedaan.
“En Elena?”
Roland keek naar haar.
“Ze heeft geen misdrijf gepleegd waarvoor ze wordt vervolgd. Maar haar dood in scène zetten heeft juridische gevolgen. Haar advocaat onderhandelt daarover.”
Ik keek naar Elena.
“Dus daarom ben je hier.”
Ze knikte.
“Het was de bedoeling dat ik over twee weken terug zou komen.”
Ik lachte bitter.
“Wat een verrassing.”
“Daniel…”
“Hoe zag je dat voor je?”
