— Doe dat niet.
Ik keek haar aan.
— We kunnen veertig jaar niet terugkrijgen door er spijt van te blijven hebben.
— Maar jij hebt geleden.
— Ja.
— En ik wist er niets van.
— Dat kon je ook niet weten.
Ze veegde een traan van mijn wang.
Toen glimlachte ze, ondanks de tranen die nog steeds over haar gezicht liepen.
— Maar nu ben je hier.

Die vier woorden veranderden de hele nacht.
Ik sloeg mijn armen om haar heen.
In het begin bleef haar lichaam gespannen.
Daarna ontspande ze langzaam tegen me aan.
Ze verborg haar gezicht tegen mijn borst en huilde harder dan ik ooit iemand had horen huilen.
Ik zei niet dat ze moest stoppen.
Ik zei niet dat alles goed zou komen.
Ik hield haar alleen maar stevig vast.
Urenlang.
Die nacht werd nooit de romantische eerste huwelijksnacht die ik me had voorgesteld.
Het werd iets veel belangrijkers.
Het was de eerste nacht, na tientallen jaren, waarin Anna eindelijk de waarheid aan iemand vertelde.
Vlak voor zonsopgang viel ze naast me in slaap.
Ik bleef wakker en keek hoe het eerste grijze licht door de gordijnen naar binnen viel.
En ik begreep iets wat ik op jonge leeftijd nooit had begrepen.
Jonge liefde gaat vaak over verlangen.
Over emoties.
Over de overtuiging dat een ander mens ons leven compleet kan maken.
Maar liefde op onze leeftijd was anders.
Het betekende dat je alles zag wat het leven met iemand had gedaan en er toch voor koos om niet weg te kijken.
Een week later begonnen we Anna’s spullen naar mijn huis te verhuizen.
De meeste van haar spullen waren heel gewoon: kleding, oude foto’s, servies en boeken waarvan ze weigerde afscheid te nemen.
Toen vond ik achter in een houten kast een klein doosje, vastgebonden met een vervaagd blauw lint.
— Wat is dit? vroeg ik.
Anna werd bleek.
Ze probeerde het van me af te pakken.
Maar toen stopte ze.
— Je moet het openen.
Binnenin lagen tientallen enveloppen.
Allemaal vergeeld door de tijd.
Op elke envelop stond mijn naam.
Mijn handen begonnen te trillen.
Ik opende de eerste.