HOOFDSTUK 6 — GA NAAR HUIS
Colin kwam twintig minuten later naar de kamer.
Ik had Lucy al neergezet.
Owen keek naar cartoons met een koptelefoon.
Colin sloot de deur rustig.
‘Wat was dat?’
Ik bleef Lucy’s pyjama vouwen.
‘Je weet het.’
‘Nee, dat doe ik niet.’
‘Dat is een deel van het probleem.’
Hij ademde uit.
‘Ik probeerde iets aardigs te doen.’
‘Ik weet het.’
Dat hield hem tegen.
Hij had een gevecht verwacht.
‘Weet je dat?’
‘Ja.’
“Waarom doe je dan alsof ik iets vreselijks heb gedaan?”
“Want proberen iets leuks te doen en daadwerkelijk iets leuks te doen, is niet hetzelfde.”
Hij zat op de rand van het bed.
‘Wat wil je dat ik doe?’
Ik keek naar hem.
Ik zei het bijna.
Neem Lucy.
Omgaan met ochtenden.
Merk dingen op.
Stop met wachten om toegewezen te worden.
In plaats daarvan zei ik: ‘Niets vanavond.’
Hij wreef zijn handen tegen elkaar.
‘Je bent moe.’
‘Ja.’
“Misschien moeten we gewoon slapen.”
Ik knikte.
Dat leek hem te ontlasten.
Om 11.30 uur sliep hij.
Ik was het niet.
Ik lag in het donker naar het plafond te kijken.
Om middernacht werd Lucy wakker.
Ik heb haar gevoed.
Om 12.40 uur ging ze weer naar beneden.
Ik zat op het balkon met mijn telefoon.
De Golf was zwart voorbij de hotelverlichting.
Ik heb de app van de luchtvaartmaatschappij geopend.
Er was een vlucht naar huis om 8:10.
Twee stoelen bij elkaar.
Eén ronde baby.
Ik staarde tien minuten naar het scherm.
Toen heb ik het geboekt.
Om 5:20 stond ik op.
Ik heb mijn kleren ingepakt.
De kinderkleding.
Luiers.
Formule.
De dinosaurus van Owen.
Lucy’s slaapzak.
Ik liet Colins spullen liggen waar ze waren.
Owen werd wakker terwijl ik zijn rugzak aan het ritsen was.
‘Mama?’
‘Hé.’
“Waarom pakken we in?”
‘We gaan naar huis.’
Hij ging rechtop zitten.
“Papa ook?”
‘Niet vandaag.’
Hij fronste.
‘Zit hij in de problemen?’
‘Nee.’
Dat was belangrijk.
Ik wilde niet dat onze vijfjarige volwassen woede droeg.
‘We gaan gewoon vroeg naar huis.’
‘Mag ik het Caleb vertellen?’
‘Later.’
Colin werd wakker toen ik de koffer naar de deur rolde.
Hij ging rechtop zitten.
‘Wat doe je?’
‘Naar huis gaan.’
Hij staarde me aan.
‘Je bent serieus?’
‘Ja.’
‘Met de kinderen?’
‘Ja.’
Hij stond.
‘Zaal’.
Ik heb Lucy in de drager aangepast.
‘Ik heb een auto besteld.’
‘Je kunt niet zomaar weg.’
‘Dat kan ik.’
‘Je neemt de kinderen mee zonder met me te praten.’
Dat maakte dat ik stopte.
Ik draaide me om.
“Je nodigde je hele familie uit op een reis die je me vertelde dat het voor mij was zonder met me te praten.”
“Dat is totaal anders.”
Natuurlijk was het dat.
Voor hem.
Alles wat hij deed had context.
Alles wat ik deed had gevolgen.
‘Je hebt gelijk,’ zei ik.
Hij fronste.
‘Het is anders.’
Hij ontspande zich een beetje.
Toen ging ik verder.
“Je hebt een beslissing genomen die meer werk voor me heeft gecreëerd.”
Zijn gezicht werd strakker.
‘Ik maak er een die het verwijdert.’
‘Dat is belachelijk.’
‘Misschien.’
“Blijf gewoon. Ik neem de kinderen vandaag mee.’
“Voor vandaag?”
‘Ja.’
‘En morgen?’
Hij antwoordde niet snel genoeg.
Ik heb het kofferhandvat opgehaald.
‘Precies.’
Hij stapte dichterbij.
‘Je had met me kunnen praten.’
‘Dat heb ik gedaan.’
‘Niet zo’.
Ik keek naar hem.
“Je bedoelt niet op een manier die iets vereiste om te veranderen.”
Hij staarde.
Owen stond naast me zijn rugzak vast te houden.
Dat verzachtte ons allebei.
Colin hurkte.
‘Hé, vriend.’
‘Kom je naar huis?’
‘Later.’
Owen knikte.
‘Oké.’
Colin omhelsde hem.
Toen kuste hij Lucy’s hoofd.
Hij stond en keek me aan.
‘Dit doe je echt.’
‘Ja.’
Ik heb de deur geopend.
Zijn stem hield me tegen.
‘Ik probeerde je te helpen.’
Ik keek achterom.
‘Ik weet het.’
Dat was het meest trieste deel.
Toen ging ik weg.