Alles leek te wijzen op een aanzoek: het elegante restaurant, de kaarsverlichte tafel en de nerveuze opwinding in het gedrag van haar partner. Ze fantaseerde erover dat hij eindelijk de vraag zou stellen waar ze al jaren op wachtte. In plaats daarvan nam de avond een onverwachte wending toen hij voorstelde de rekening te delen. Het was niet de prijs van het diner die haar onrustig maakte, maar het gevoel dat er iets diepers onder de oppervlakte speelde. Wat ze had verwacht een viering van hun toekomst te zijn, veranderde al snel in iets heel anders.
Later kwam ze erachter dat haar vriend tijdens het diner een verlovingsring bij zich had gedragen. Hij had expres voorgesteld de rekening te delen, omdat hij haar reactie wilde peilen voordat hij besloot of hij haar ten huwelijk zou vragen. In zijn ogen was het een test van haar karakter, haar houding ten opzichte van geld en of zij wel de “juiste” persoon was om zijn leven mee te delen. Voor haar ging het echter niet om wie het diner betaalde. Stellen kunnen hun financiën op veel verschillende manieren goed regelen als ze open met elkaar communiceren. Wat haar pijn deed, was het besef dat ze onbewust in een situatie was terechtgekomen waarin ze werd beoordeeld in plaats van als een gelijkwaardige partner te worden behandeld. In plaats van hun verwachtingen voor het huwelijk te bespreken, had hij een verborgen uitdaging gecreëerd die ze nooit had willen aangaan.
