Toen mijn vrouw en ik naar het kindertehuis gingen voor adoptie, hadden we nooit verwacht een meisje te ontmoeten dat precies op onze dochter leek. Maar het meest schokkende moest nog komen — een waarheid die onmogelijk te bedenken was.
„Emily, ben je klaar? Mama past op Sofia, dus we hebben de hele dag voor ons.” Ik maakte mijn veters vast terwijl mijn vrouw de trap afkwam. Ze zag er nerveus uit en streek onzichtbare plooien glad op haar blouse.
„Ik denk het wel, David,” zei ze zacht, met onzekerheid in haar stem. „Maar… ik hoop dat we de juiste keuze maken. Wat als het kind geen band met ons voelt?”
Ik liep naar haar toe en pakte haar handen vast.
„We hebben hier maanden over gepraat. Je hebt alle boeken gelezen. We zijn zo goed voorbereid als mogelijk. Bovendien kan geen enkel kind jouw pannenkoeken weerstaan.”
Emily glimlachte en haar wangen werden licht rood.
„Dank je voor je vertrouwen.”
Mijn vijfjarige dochter uit mijn eerste huwelijk, Sofia, keek uit de woonkamer.
„Mag ik morgen pannenkoeken, mama?”
Emily’s gezicht werd zacht.
„Natuurlijk, lieverd.” Ze glimlachte, maar in haar ogen flitste even verdriet. Ik wist dat ze Sofia als haar eigen kind liefhad, maar ook hoe graag ze vanaf het begin “mama” wilde horen.
In de auto onderweg naar het kindertehuis hing er spanning in de lucht. Emily keek uit het raam en draaide haar trouwring.
„Gaat het?” vroeg ik.
