Advocate Gloria Marinescu keek me enkele ogenblikken zwijgend aan.
‘Alexandra, ik begrijp dat u woedend bent. Maar als u het huis wilt laten verplaatsen, moeten we er zeker van zijn dat u daar juridisch toe gerechtigd bent.’
‘Ik wil niets vernietigen.’
‘Dat weet ik. Maar ik wil ook niet dat u straks verwikkeld raakt in een rechtszaak omdat u een beslissing hebt genomen uit boosheid.’
Ik knikte.
‘Dan controleren we alles.’
In de dagen die volgden, onderzocht Gloria de contracten, de herkomst van het geld, de juridische status van de woning en de documenten met betrekking tot de percelen grond.
Ik ontdekte dat de situatie ingewikkelder was dan ik had gedacht.
Het terrein in Pipera was mijn erfenis, maar het huis was tijdens ons huwelijk gebouwd. Het feit dat het een modulaire woning was, betekende niet dat ik het zomaar kon meenemen en vertrekken.
Een deel van de modules en de inrichting was betaald met mijn eigen geld. Voor andere onderdelen moesten eerst de eigendomsrechten en de vermogensrechtelijke aanspraken worden opgehelderd.
Gloria drong erop aan dat we alle benodigde documenten en vergunningen zouden verkrijgen voordat er ook maar iets werd verplaatst.
‘Ik wil niet dat we één dag voldoening voelen en vervolgens jarenlang in de rechtszaal moeten doorbrengen,’ zei ze.
Ik luisterde naar haar.
Voor het eerst in lange tijd wilde ik niet langer overhaast handelen, alleen maar om aan mijn pijn te ontsnappen.
Ondertussen stuurde Richard me foto’s vanuit Santorini.
Hij en Valeria op een terras met uitzicht op zee.
Hij en zijn ouders in een restaurant.
Valeria in een witte jurk, naast een met bloemen versierde boog.
Onder de laatste foto had hij geschreven:
‘Zo ziet echt geluk eruit.’
Ik antwoordde niet.
Ik ging door met het regelen van de documenten.
Nadat de juridische en technische controles waren afgerond, konden we de modules waarover ik rechtmatig mocht beschikken, laten verplaatsen. Daarbij werden alle noodzakelijke voorwaarden en vergunningen in acht genomen. De overige bezittingen werden geïnventariseerd en apart opgeslagen. Er werd niets vernietigd of verborgen.
Ongeveer veertig kilometer van Boekarest vandaan had ik nog een tweede stuk grond, dat ik eveneens van mijn vader had geërfd.
Jaren eerder had ik daar al een gedeelte laten voorbereiden voor de bouw van een eventuele woning.
Ik had nooit gedacht dat ik het ooit op deze manier zou gebruiken.
Voordat de werkzaamheden begonnen, liep ik nog één keer door de kinderkamers.
Op de deurpost in de gang stonden de streepjes die ik ieder jaar had gezet om de lengte van mijn kinderen bij te houden.
Darius, acht jaar.
Clara, zes jaar.
Daarboven stonden nog meer streepjes.
Andere leeftijden.
Ik streek met mijn vingers over de markeringen.
Ik mocht mijn kinderen hun herinneringen niet afnemen alleen omdat hun vader mij pijn had gedaan.
Daarom vroeg ik de werklieden om het betreffende stuk houten deurpost zorgvuldig te verwijderen en te bewaren.
Ik maakte foto’s van de kamers.
Ik pakte de spullen van mijn kinderen zorgvuldig in.
Er werd niets weggegooid.
Er werd niets vernietigd.
Maar ik vertelde hun nog niet dat we gingen verhuizen.
Dat zou de fout zijn waar ik later het meeste spijt van zou krijgen.
Op de derde dag van hun reis stuurde Clara me een bericht.
‘Mama, gaat het goed met je?’
Ik antwoordde meteen.
‘Ja, lieverd. En met jou?’
‘Niet echt. Papa dwingt ons om foto’s met Valeria te maken. Darius is boos.’
Mijn hart kneep samen.
‘Wil je met me bellen?’
