De blik van de dokter viel op het kruis aan de muur.
‘Het laatste kind heeft een litteken,’ zei hij zachtjes.
Moeder Caridad kreeg een droge mond.
“Welk teken?”
Een moedervlek op mijn arm. Klein. Donker. Halvemaanvormig.
Moeder Caridad herkende dit teken.
Hij had hem al eerder gezien, vele jaren geleden, toen hij het lichaam van pater Anselmo waste na diens plotselinge dood.
Een sikkelmaan vlakbij de schouder.
Klein.
Donker.
Dat is duidelijk.
Er leek geen geluid in de kamer te zijn.
Zelfs het gehuil in de keuken verstomde, alsof het hele klooster zijn adem inhield.
Pater Anselmo werd drie jaar geleden begraven op de oude begraafplaats achter de kapel, vóór Esperanza’s eerste zwangerschap.
Hij was zachtaardig, respectvol en was al vertrokken toen het allemaal begon.